Novice

Pas in cestni simbol skupnega razvoja

Avtor Digby James Wren | Kitajska dnevna | Posodobljeno: 2022-10-24 07:16

[Zhong Jinye/za Kitajsko dnevno]

Kitajsko mirno zasledovanje nacionalnega pomlajevanja je utelešeno v svojem drugem stoletnem cilju, da Kitajsko razvije v "veliko moderno socialistično državo, ki je do sredine tega stoletja uspešna, močna, kulturno napredna, harmonična in lepa" (2049 je bilo stoletno leto ustanovitve ljudske republike).

Kitajska je konec leta 2020 dosegla prvi stoletni cilj - da bi zgradila zmerno uspešno družbo v vseh pogledih, ki je med drugim izkoreninila absolutno revščino.

Nobena druga država v razvoju ali nastajajoče gospodarstvo v tako kratkem času ni mogla doseči takšnih dosežkov. Da je Kitajska dosegla svoj prvi stoletni cilj, kljub globalnemu redu, v katerem prevladuje majhno število naprednih gospodarstev, ki jih vodijo ZDA, ki predstavljajo številne izzive, je velik dosežek sam po sebi.

Medtem ko se svetovno gospodarstvo odmika od vpliva globalne inflacije in finančne nestabilnosti, ki so jo izvozile ZDA in njena vojska vojaška in gospodarska politika, je Kitajska ostala odgovorna gospodarska moč in miren udeleženec v mednarodnih odnosih. Kitajsko vodstvo priznava prednosti uskladitve gospodarskih ambicij in političnih pobud svojih sosedov z lastnimi razvojnimi programi in politikami, da bi zagotovili blaginjo za vse.

Zato je Kitajska svoj razvoj uskladila z ne le njegovimi bližnjimi sosedi, ampak tudi državami, ki so vpletene v pobudo za pas in cesto. Kitajska je izkoristila tudi svoje velike kapitalske rezerve, da bi zemljišča povezala z zahodnim, jugom, jugovzhodu in jugozahodu z lastnimi infrastrukturnimi omrežji, industrijskimi in dobavnimi verigami, nastajajočim digitalnim in visokotehnološkim gospodarstvom ter ogromnim potrošniškim trgom.

Predsednik Xi Jinping je predlagal in spodbuja paradigmo razvoja dvojnega obtoka, v kateri je notranje cirkulacijo (ali domače gospodarstvo) osnovna postavitev, notranje in zunanje kroženje pa se medsebojno krepi kot odgovor na spreminjajoče se mednarodno okolje. Kitajska si prizadeva ohraniti svojo sposobnost globalnega sodelovanja v trgovini, financah in tehnologiji, hkrati pa krepi domače povpraševanje ter krepitev proizvodnje in tehnoloških zmogljivosti za preprečevanje motenj na svetovnem trgu.

V skladu s to politiko je osredotočenost na to, da Kitajska postane bolj samostojna, medtem ko je trgovina z drugimi državami ponovno uravnotežena za trajnost in izkoriščanje dobičkov pasu in cestne infrastrukture.

Vendar pa do začetka leta 2021 zapletenosti svetovnega gospodarskega okolja in nenehne težave pri zadrževanjuPandemija covid19so upočasnili okrevanje mednarodne trgovine in naložb ter ovirali gospodarsko globalizacijo. Kot odgovor je Kitajsko vodstvo konceptualiziralo paradigmo razvoja dvojnega obtoka. Ne gre za zatiranje vrat kitajskemu gospodarstvu, ampak zagotoviti, da se domači in svetovni trgi med seboj krepijo.

Prehod na dvojno kroženje je namenjen izkoriščanju prednosti socialističnega tržnega sistema - za mobilizacijo razpoložljivih virov, vključno z znanstvenimi in tehnološkimi dosežki - za povečanje produktivnosti, povečanje inovacij, uporabo naprednih tehnologij za industrijo in izboljšanje domačih in svetovnih industrijskih verig.

Tako je Kitajska zagotovila boljši model za miren globalni razvoj, ki temelji na soglasju in multilateralizmu. V novi dobi multipolarizma Kitajska zavrača enostralizem, ki je znak zastarelega in nepoštenega sistema globalnega upravljanja, ki ga je postavila majhna klika naprednih gospodarstev, ki jih vodijo ZDA.

Izzive, s katerimi se sooča enostralnost na poti do trajnostnega globalnega razvoja, je mogoče premagati le s usklajenimi prizadevanji Kitajske in njegovih svetovnih trgovinskih partnerjev, s kakovostnimi, zelenimi in nizkimi razvojnimi razvojem ter sledenjem odprtega tehnološkega standarda ter odgovornih globalnih finančnih sistemov, da bi zgradili odprto in enakomerno globalno gospodarsko okolje.

Kitajska je drugo največje svetovno gospodarstvo in vodilni proizvajalec ter največji trgovinski partner v več kot 120 državah, zato ima zmogljivost in voljo, da deli prednosti svojega nacionalnega pomlajevanja z ljudmi po vsem svetu, ki si prizadevajo za prekinitev tehnološke in gospodarske odvisnosti, ki še naprej zagotavljajo gorivo za enostransko moč. Globalna finančna nestabilnost in nenadzorovani izvoz inflacije sta posledica nekaterih držav, ki izpolnjujejo svoje ozke interese in tvegajo izgubo večine dobičkov Kitajske in drugih držav v razvoju.

20. nacionalni kongres Kitajske komunistične partije ni samo izpostavil velikih koristi, ki jih je Kitajska dosegla z izvajanjem lastnega modela razvoja in modernizacije, ampak tudi ljudi v drugih državah verjame, da lahko dosežejo miren razvoj, varujejo svojo nacionalno varnost in pomagajo zgraditi skupnost s skupno prihodnostjo človeštva, tako da sledijo lastnemu modelu razvoja.

Avtor je višji posebni svetovalec in direktor raziskovalnega centra Mekong, Inštituta za mednarodne odnose, Royal Academy of Kambodža. Pogledi ne odražajo nujno stališč Kitajske vsak dan.